Menü

 

✸ Hier das AKTUELLE PROGRAMM zum Download
✸ Hier der aktuelle NEWSLETTER
✸ Hier können Sie den NEWSLETTER ABONNIEREN.

✸ Das Bellevue di Monaco auf SOCIAL MEDIA

Lade Veranstaltungen

Interkulturelle Konfliktberatung – NUR ONLINE

Mittwoch, 24. Februar 2021, 18:00 - 20:00

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Aufgrund der aktuellen Situation bieten wir die Beratung nur online an: Besuchen Sie uns mittwochs von 19-20 Uhr unter
Due to the current situation, we only offer counselling online: Visit us on Wednesdays from 19-20 h at
En raison de la situation actuelle, nous ne proposons que la consultation en ligne : Rendez-nous visite le mercredi de 19 à 20 heures au

www.bellevuedimonaco.de/interkulturelle-konfliktberatung20

IST IHR LEBEN FREI VON KONFLIKTEN?

Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei!
English see below
Francais voir ci-dessous

In die Sprechstunde zur Konfliktberatung und Mediation im interkulturellen Kontext und im Themenfeld Flucht und Migration.
Jeden Mittwoch von 18:00 bis 20:00 Uhr im Hinterzimmer, Müllerstraße 2

Wer kann zu uns kommen?

  • Geflüchtete Menschen und Menschen mit Migrationshintergrund
  • In der Flüchtlingshilfe Engagierte und politisch Aktive
  • Menschen, die professionell und ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe tätig sind
  • Menschen, die Lösungen für ein Konfliktthema im interkulturellen Kontext suchen.

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von Mediator*innen und Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, die gemeinsam Angebote zur interkulturellen Konfliktlösung entwickelt haben.

Wir sind kein Amt /keine Behörde!

Was bieten wir?

Wir hören Ihnen zu, behandeln Sie mit Respekt, helfen Ihnen dabei, wieder selbst aktiv zu werden, suchen mit Ihnen nach Lösungsmöglichkeiten und passenden Ansprechpartner*innen …

Konfliktsituationen, in denen wir beraten können, sind zum Beispiel folgende:

  • Ein/e Ehrenamtliche/r aus dem Helferkreis einer Unterkunft kommt mit zwei Geflüchteten von dort, die sich ein Zimmer teilen. Es gibt regelmäßig Streit um die Nachtruhe, der zunehmend eskaliert. Der eine Bewohner arbeitet und muss sehr früh aufstehen, der andere kann nachts oft schlecht schlafen und hört dann gerne Musik.
  • Ein/e Ehrenamtliche/r hat Probleme mit einem Teilnehmer des Deutschkurses, das Thema ist mangelnder Respekt eines Kursteilnehmers.
  • Nachbarn einer Unterkunft beschweren sich über Lärm, sie trauen sich nicht, die Gruppen, an denen sie auf der Straße regelmäßig vorbei gehen müssen, anzusprechen. Ein Ehrenamtlicher hat zwei Anwohner und zwei Bewohner der Unterkunft dafür gewinnen können, zu uns in die Konfliktberatung zu kommen. Sie haben sich über E-Mail angekündigt, so wird die Sprechstunde von einer Mediatorin und einem Geflüchteten aus demselben Herkunftsland durchgeführt.
  • Innerhalb einer Migrant*innen-Selbstorganisation gibt es immer wieder Streit zwischen zwei Personen. Ein drittes Mitglied der Organisation kommt in die Sprechstunde und sucht Rat

Mit diesen oder anderen Konfliktsituationen können Menschen unsere Interkulturelle Konfliktberatung aufsuchen.

Die Beratung ist grundsätzlich kostenfrei.

Für weiterführende Mediations- und Konfliktlösungsprozesse braucht es gesonderte Vereinbarungen.

Kontakt E-Mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (siehe ganz unten)

::::::::::::::

Is your life free of conflicts?

If not, please come by

In the Consultation for conflict counseling and mediation in an intercultural context and in the field of flight and migration.

Who can come to us?

  • Refugees and people with a migration background
  • People who are active in the field of refugee aid and political activists
  • People who are helping refugees professionally and voluntarily
  • People who are looking for solutions to a conflict in an intercultural context.

Who are we?

We are a group of mediators and people with refugee and migration background, who have jointly developed offers for intercultural conflict resolution.

Our consulting service is voluntary!

What do we offer?

We listen to you, treat you with respect, we help you to become active again, and we look for possible solutions and suitable contact persons together with you

The first consultation is in principle free of charge.

Separate agreements are required for further mediation and conflict resolution processes.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (see at the bottom)

::::::::::::::

Votre vie, se passe-elle sans conflits ?

Si non, venez nous voir.

Dans le cadre de la consultation pour la solution de conflits et de médiation dans un contexte interculturel et dans le domaine de la fuite et de la migration.

Qui peut venir ?

  • Réfugiés et personnes issues de l’immigration
  • Personnes engagées dans le domaine de l’aide aux réfugiés et de la politique
  • Personnes aidant les réfugiés professionnellement et bénévolement.
  • Personnes à la recherche de solutions à un conflit dans un contexte interculturel.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de médiateurs, de réfugiées et de personnes issues de l’immigration qui a développé des offres de solution pour des conflits interculturels.

Nous travaillons bénévolement.

Que proposons-nous ?

Nous vous écoutons, nous vous traitons avec respect, nous vous aidons à redevenir actifs et, avec vous, nous cherchons des solutions et des personnes de contact convenables à votre situation.

Notre service de consultation est gratuit !

Des accords supplémentaires sont nécessaires pour la poursuite d’un processus de médiation et de solution des conflits.

contact E-mail Veranstalter: Bellevue Mediatorenteam (voir plus bas)

Details

Datum:
Mittwoch, 9. Juni 2021
Zeit:
18:00 - 20:00
Serien:
Veranstaltungskategorien:
,
Webseite:
www.bellevuedimonaco.de/konfliktberatung

Veranstaltungsort

online
Deutschland

Veranstalter

Bellevue Mediatorenteam
E-Mail
konfliktberatung@bellevuedimonaco.de