Veranstaltungen Such- und Ansichtennavigation
Veranstaltungen Listen Navigation
Mai 2019
Frauencafé کافه زنان مقهى النساء
پیشنهاد ویژه برای زنان – به کافه زنانه بین فرهنگی خوش آمدید!
هر سه شنبه شب در بلوو دی موناکو زنان هر ملیت برای صحبت کردن، خنده، ایجاد تبادل، پخت و پز و برنامه های بیشتری با زنان مونیخ در کنار هم می آیند.
بیایید، ما منتظر دیدن همه شما هستیم!!
OFFENES ANGEBOT FÜR FRAUEN – Herzlich willkommen im interkulturellen Frauencafé! Im Bellevue di Monaco treffen sich Dienstagabend Frauen jeglicher Nation mit Münchner Frauen zum Reden, Lachen, Austauschen, gemeinsam Kochen und Essen, Pläne schmieden und vielem mehr.
Kommt doch mal vorbei, wir freuen uns auf Euch alle!
Open House خانه ای برای همه البيت المفتوح
البيت المفتوح ملتقى لجميع الجنسيات والأعمار لتبادل الأحاديث والثقافات وفرصة للأندماج أكثر مع الطبخ بشكل جماعي واحتساء القهوة و الشاي ولعب الطاولة و الورق والكثير من الفعاليات الأخرى الأمسية كل يوم أربعاء من الساعة السادسة مساء حتى الساعة العاشرة ليلا. الدعوة مجانية ونتطلع لرؤية الجميع
خوش آمدید! شهروندان جدید و قدیمی مونیخ – مهاجرتبار یا غیره – صمیمانه دعوت شده اند!
با ما در بلوو دی موناکو میشود همدیگر را ملاقات کرد, کافی یا چای نوشید, یا با هم دیگر آشنا شد.
ما مشتاقانه منتظر شما هستیم.
Herzlich willkommen! Neue und alte Münchnerinnen und Münchner – geflüchtet oder nicht – sind herzlich eingeladen!
Welcome! Citizens of Munich, recently arrived or long-term residents, refugees or not, we warmly invite you to our house!
Bellevue Chor
Sing with us!
Mach mit beim Bellevue-Chor
Das Bellevue di Monaco startet seinen eigenen Chor!
join the Bellevue choir
The Bellevue di Monaco starts its own choir!
Herzlich willkommen zum Bellevue-Chor! Eingeladen sind geflüchtete Menschen und alle Anderen die Lust darauf haben gemeinsam zu singen. Ganz egal, ob Frau oder Mann, jung oder alt, hochbegabt oder der Meinung: „… also Singen kann ich wirklich überhaupt nicht”- Alle sind willkommen.
Welcome to the Bellevue-choir! Invited are people who have escaped and all others who feel like singing together.
No matter if you are a woman or a man, young or old – everyone is welcome.
