Du suchst ein Fahrrad oder möchtest dein  Fahrrad reparieren? Dann komm am Montag von 19.30–21.30 Uhr.
Du hast ein kaputtes Fahrrad? Dann komme Dienstag von 19.30–21.30 Uhr.

Was wir dir bieten können:
– Platz, Werkzeug, Ersatzteile und motivierte Helferinnen und Helfer
– Unsere Sammlung an gebrauchten Rädern und Teilen ist für alle da. Reparieren musst du selbst, wir unterstützen dich, so gut wir können.

Du willst uns helfen?
– Wir freuen uns über ehrenamtliche  Helferinnen und Helfer
– Ihr habt ein Rad, das nicht mehr genutzt wird oder kaputt ist? Gespendete Räder sind bei uns in guten Händen. Sie bekommen immer eine zweite Chance.

Bei Fragen, meldet euch gerne radl@bellevuedimonaco.de

Wenn du dir ein Fahrrad aussuchst, kostet das zwischen 15 und 40 Euro.

On Monday you can choose bikes in our bike workshop, on Tuesday you can repair your own bike. If you choose a bike, it costs between 15 and 40 Euro.

Le lundi, tu peux choisir des vélos dans notre « Atelier Vélo » et le mardi, tu peux apprendre àréparer ton propre vélo. Si tu prends un de nos vélos, cela te coûtera simplement entre 15 et 40 euros.

У понеділок ти можеш обрати велосипед у нашій вело-майстерні, у вівторок ти можеш ремонтувати власний велосипед. Якщо ти обереш велосипед, це коштує від 15 до 40 євро.

Pazartesileri bisiklet atölyemizde bisiklet
seçebilirsiniz. Salı günleri ise kendi
bisikletinizi tamir edebilirsiniz. Seçilebilen
bisikletler 15 ile 40 Euro arasında bir maliyete
sahiptir.

El lunes puedes seleccionar bicicletas en nuestro taller de bicicleta, el martes puedes reparar tu propia bicicleta. Si eliges una bicicleta, cuesta entre 15 y 40 euros.