Wichtige Information:

• Die Schulung richtet sich an alle aktuellen und zukünftigen Ehrenamtlichen/Freiwilligen.
• Für diese Schulung brauchst du mindestens B1 in Deutsch.
• Wir möchten, dass eure Arbeit als Freiwillige leichter wird.
  Dafür geben wir euch einige nützliche Tipps und Hilfen.
• Wir möchten euch auch ermutigen, über euer Engagement und euer Handeln nachzudenken.
• Wir empfehlen euch, an allen drei (oder vier) Workshops der Reihe “Fit fürs Bellevue” teilzunehmen.

 

Das ist der Inhalt der Schulung:

Ihr seid alle da, weil ihr helfen wollt.

Warum wollen wir helfen?

Was erwarten wir uns selbst davon?

Welche Situationen begegnen uns?

Wo sind wir überfordert, was macht uns Freude?

Wie gehen wir mit schwierigen Situationen um?

Wir wollen gemeinsam darüber sprechen, was freiwillige Arbeit für jede*n einzeln von uns bedeutet.

Wir wollen überlegen, wo Grenzen von uns oder von anderen erreicht sind.

Wir schaffen viel Raum für Austausch und Kennenlernen.

---

You are here because you want to help. In this workshop, we’ll reflect together on why we volunteer, what motivates us, and where our limits and the limits of others are. You’ll get information about contacts at Bellevue and have space for exchange and connection. The training is for all current and future volunteers. You need at least a B1 level in German to participate.

---

Vous êtes ici parce que vous voulez aider. Dans cet atelier, nous réfléchirons ensemble à nos motivations, à nos limites et à celles des autres. Vous recevrez des informations sur les contacts au Bellevue et profiterez d’un espace d’échange et de rencontre.
La formation s’adresse à tous les bénévoles actuels et futurs.
Un niveau d’allemand B1 minimum est requis pour y participer.

---

Ви тут, тому що хочете допомагати. На цьому воркшопі ми разом роздумуємо, чому ми волонтеримо, що нас мотивує та де проходять наші власні межі й межі інших.
Ви отримаєте інформацію про контактних осіб у Bellevue та матимете простір для спілкування й знайомства. Навчання призначене для всіх теперішніх і майбутніх волонтерів.Для участі потрібен рівень німецької мови не нижче B1.

---

---

---

Buradasınız çünkü yardım etmek istiyorsunuz. Bu atölyede birlikte neden gönüllü olduğumuzu, bizi neyin motive ettiğini ve hem kendi sınırlarımızı hem de başkalarının sınırlarını konuşacağız. Bellevue’deki iletişim kişileri hakkında bilgi alacak ve paylaşım ile tanışma için alan bulacaksınız. Eğitim, mevcut ve gelecekteki tüm gönüllüler içindir.
Katılmak için en az B1 seviyesinde Almanca bilmeniz gerekir.

 

Termine:
Montag, 26. März 2026
Montag, 04. Juni 2026 (in der Cornerliusstr.)
Montag, 21. September 2026
Montag, 16. November 2026

Uhrzeit: 18:30-21:00 Uhr

Anmeldung:

Jeweils über unser Online-Formular

 

Die Fortbildungsreihe „Fit fürs Bellevue“ besteht aus 3-4 Modulen:

Vorurteilsbewusstsein und Antidiskriminierung im freiwilligen Engagement

Leben als Geflüchtete*r in Deutschland: Wie läuft ein Asylverfahren ab?

Grenzen der Freiwilligkeit: Was bedeutet Engagement?

Safer Space: Empowerment-Workshop für People of Color (PoC)