DIREKT ZU:
✸ HEUTE IM BELLEVUE ✸ KULTURVERANSTALTUNGEN ✸ BERATUNG ✸ SPRACHE + LERNEN ✸ WORKSHOPS ✸ OFFENE TREFFEN ✸ EHRENAMTLICHE ✸ SPORT
✸ LIVESTREAMS immer unter: www.bellevuedimonaco.de/live
✸ Hier das AKTUELLE PROGRAMM zum Download
✸ Hier der aktuelle NEWSLETTER
✸ Hier können Sie den NEWSLETTER ABONNIEREN.
✸ Das Bellevue di Monaco auf SOCIAL MEDIA
Ядәч! Истә! Jädätsch! Erinnere dich! Tatarisches Feel-Good-Movie
Samstag, 31. August, 18:00
Konzert und tatarischer Film mit anschließendem Gespräch
Trailer mit englischem Abspann
Eingeleitet von einem kurzen Konzert, zeigen wir die unabhängige Komödie des tatarischen Regisseurs Baybulat Batulla «Jädätsch! Erinnere dich!» (2023, 83 Min., ab 12 Jahren). Anschließend laden wir zu einem gemeinsamen Gespräch über den Film ein.
Die Dramedy «Jädätsch! Erinnere dich!» wurde in einem tatarischen Dorf in Tatarstan gedreht und die Veranstalter widmen die Vorführung dem Tag der Souveränität der Republik Tatarstan am 30. August. Die Vorführung findet auf Tatarisch mit englischen Untertiteln statt. Nach dem Film werden wir den Film mit dem Regisseur Baybulat Batulla besprechen, traditionell tatarischen Tee mit Thymian trinken und das neue Album “Ikenche” der tatarischen Band “Taraf” hören.
Worum geht es im Film?
Der sechsjährige Ilham verbringt den Sommer im Dorf, vermisst jedoch seine Eltern sehr. Um seinen Enkel zu unterhalten, erinnert sich Großvater Rasim an das legendäre Spiel „Nimm und erinnere dich“, das eine Reihe von Wunscherfüllungen auslöst. Anfangs gefällt seiner Frau Sufiya das Geschehen nicht, aber nach und nach verändert das Spiel auf erstaunliche Weise das Leben dieser Familie sowie das Leben und die Träume des ganzen Dorfes. Der Film ist perfekt für die ganze Familie!
Kommentar vom Regisseur und Drehbuchautor des Films
„Nimm und erinnere dich“ – ein Kinderspiel – erzählt die Geschichte von Menschen, die den Geschmack am Leben verloren haben, die sich aufgegeben haben und auf ihr Schicksal wütend sind.
Der Film handelt von der Möglichkeit, das Interesse am Leben wiederzugewinnen, den Wunsch zu leben zurückzugewinnen. Es geht darum, wie wichtig es ist, etwas zu finden, das einen vorantreibt. Der Kern unseres Spiels ist einfach ein Symbol der Hoffnung: „Erinnere dich an deine Träume, an deine Ideen, an deine Ziele, gehe ihnen nach“. Oft geben wir unsere Träume beim ersten Misserfolg auf. Vor jedem Traum kann man zurückweichen. Aber besser wäre es, das nicht zu tun” – Baybulat Batulla
Der Eintritt ist kostenfrei, aber eine Anmeldung erwünscht.
