Hafez comes from Syria and shows you the city by bike. You can learn how he sees Munich and why cycling is so important for him. It is free of charge. Please register: h.almoussa@bellevuedimonaco.de

Hafez vient de Syrie et te montre la ville à vélo. Tu pourras apprendre sa vision personnelle de Munich et pourquoi le vélo est si important pour lui. C’est gratuit. Merci de t’inscrire : h.almoussa@bellevuedimonaco.de

Хафезом родом з Сирії і покаже тобі місто на велосипеді. 15 осіб можуть приєднатися і дізнатися, яким він бачить Мюнхен і чому для нього так важливий велосипед. Це безкоштовно. Будь ласка зареєструйся за адресою h.almoussa@bellevuedimonaco.de

حافظ من سوريا ويقوم بجولات في المدينة من خلال
قيادة الدراجات. يمكنك معرفة نظرته عن ميونيخ وعن مدى
اهمية ركب الدراجات. انه مجاني. يرجى التسجيل هنا
h.almoussa@bellevuedimonaco.de

حافظ از سوریه می آید. او شهر را با دوچرخه سواری به
شما نشان می دهد.
15 نفر در این تور می توانند شرکت کنند و با تجربیات
او از اهمیت دوچرخه سواری و دیدگاه او نسبت به شهر
مونیخ آشنا شوند. ) انجام این تور رایگان است (. ثبت نام
h.almoussa@bellevuedimonaco.de : از طریق ایمیل

Fahrradstadttour für 15 Teilnehmer*innen

Mit dem Fahrrad macht sich die Gruppe auf den Weg durch München.  Du erlebst die Stadt aus der Perspektive von Hafez. Dabei erfährst du viel über ihn und seine Heimat Syrien.

„Fahrradfahren hat mich gerettet. Das Fahrrad war mein erster Freund in Deutschland. Es wurde Teil meines Körpers, hat mir geholfen, mich vom Kummer über den Krieg zu erholen.“

Anmeldung unter: h.almoussa@bellevuedimonaco.de
Treffpunkt im Innenhof.

Wenn du kein Fahrrad hast, sag uns Bescheid. Wir können dir ein Fahrrad ausleihen.