April 2019
Sprachwerkstatt
Deutsch in Alltag, Schule und Beruf
hören – sprechen – lesen – schreiben – rechnen
Montag: 16.30 – 19.30 Uhr – für Fortgeschrittene (Teilnehmer*innen mit Deutschkenntnissen)
Dienstag: 16.30 – 19.30 Uhr – für Fortgeschrittene (Teilnehmer*innen mit Deutschkenntnissen)
Donnerstag: 16.30 – 19.30 Uhr – für Anfänger (Teilnehmer*innen ohne/mit geringen Deutschkenntnissen)
Konzert: Monsieur Doumani
Konzert des Trios mit taufrischem Folk aus Zypern
„Entertaining, confident and inventive” – The Guardian
„A pocket sized treat for your ears” – BBC Radio3
„Imagine Gogol Bordello and the ghost of Herbie Mann on an ouzo bender” – ChewBone
Zusagen+teilen: http://www.facebook.com/events/310723166257513
Coming from different musical backgrounds, but influenced by the Cypriot tradition at various
levels Monsieur Doumani compose Cypriot songs that draw inspiration from contemporary
Cypriot society as well as from the shaky conditions of our era. The original identity of the project was determined by the adaptation of Cypriot traditional pieces, with a special contemporary color in sound and mood, forming a style distinctively their own.
Das Trio Monsieur Doumani reist mit Tzouras, Posaune, Flöte und Gitarre aus Zypern an. Mit diesen Instrumenten bringen die studierten Musiker einen taufrischen, spannenden Folk auf die Bühne, der in der traditionellen Musik ihrer Heimat verwurzelt ist. Gesungen wird im zypriotischen Dialekt von dem, was die zypriotische Gesellschaft im 21. Jahrhundert bewegt: Finanzkrise, Korruption, Umweltverschmutzung und soziale Missstände.
» Weiterlesen
Frauencafé کافه زنان مقهى النساء
پیشنهاد ویژه برای زنان – به کافه زنانه بین فرهنگی خوش آمدید!
هر سه شنبه شب در بلوو دی موناکو زنان هر ملیت برای صحبت کردن، خنده، ایجاد تبادل، پخت و پز و برنامه های بیشتری با زنان مونیخ در کنار هم می آیند.
بیایید، ما منتظر دیدن همه شما هستیم!!
OFFENES ANGEBOT FÜR FRAUEN – Herzlich willkommen im interkulturellen Frauencafé! Im Bellevue di Monaco treffen sich Dienstagabend Frauen jeglicher Nation mit Münchner Frauen zum Reden, Lachen, Austauschen, gemeinsam Kochen und Essen, Pläne schmieden und vielem mehr.
Kommt doch mal vorbei, wir freuen uns auf Euch alle!
Mai 2019
Open House خانه ای برای همه البيت المفتوح
البيت المفتوح ملتقى لجميع الجنسيات والأعمار لتبادل الأحاديث والثقافات وفرصة للأندماج أكثر مع الطبخ بشكل جماعي واحتساء القهوة و الشاي ولعب الطاولة و الورق والكثير من الفعاليات الأخرى الأمسية كل يوم أربعاء من الساعة السادسة مساء حتى الساعة العاشرة ليلا. الدعوة مجانية ونتطلع لرؤية الجميع
خوش آمدید! شهروندان جدید و قدیمی مونیخ – مهاجرتبار یا غیره – صمیمانه دعوت شده اند!
با ما در بلوو دی موناکو میشود همدیگر را ملاقات کرد, کافی یا چای نوشید, یا با هم دیگر آشنا شد.
ما مشتاقانه منتظر شما هستیم.
Herzlich willkommen! Neue und alte Münchnerinnen und Münchner – geflüchtet oder nicht – sind herzlich eingeladen!
Welcome! Citizens of Munich, recently arrived or long-term residents, refugees or not, we warmly invite you to our house!
Bellevue Chor
Sing with us!
Mach mit beim Bellevue-Chor
Das Bellevue di Monaco startet seinen eigenen Chor!
join the Bellevue choir
The Bellevue di Monaco starts its own choir!
Herzlich willkommen zum Bellevue-Chor! Eingeladen sind geflüchtete Menschen und alle Anderen die Lust darauf haben gemeinsam zu singen. Ganz egal, ob Frau oder Mann, jung oder alt, hochbegabt oder der Meinung: „… also Singen kann ich wirklich überhaupt nicht”- Alle sind willkommen.
Welcome to the Bellevue-choir! Invited are people who have escaped and all others who feel like singing together.
No matter if you are a woman or a man, young or old – everyone is welcome.
Foto Workshop
For refugees and locals, no technical knowledge required.
Registration via workshop@bellevuedimonaco.de
» Weiterlesen
Sprachpartnerinnen-Infoabend
LASST UNS MITEINANDER REDEN!
werdet Bellevue Sprachpartner*Innen!
Das Bellevue sucht immer ehrenamtliche Sprachpartnerinnen und Sprachpartner, die mit geflüchteten Menschen ihre erworbenen Sprachkenntnisse verbessern und anwenden möchten. Ausgangspunkt ist der Wunsch vieler Geflüchteter, zusätzlich zu dem Sprachkurs deutsch zu sprechen und Kontakte zu bekommen. Darüber hinaus kann natürlich die Basis für gemeinsame Unternehmungen in die Stadt (auch in Gruppen) entstehen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Unser SprachpartnerInnen-Infoabend ist immer am 3. Montag im Monat um 18.00 Uhr.
Wir freuen uns über Euer Kommen!
Um besser planen zu können bitten wir um eine kurze Anmeldung unter: sprachpartner@bellevuedimonaco.de
Wir freuen uns auf Euch!
Euer SprachpartnerInnen-Team
