Eine aus dem Meer geborgene, obszöne Apollo-Statue ruft die Sittenpolizei des Gaza-Streifens auf den Plan. Der zurückhaltende Fischer Issa muss einen Gang zulegen, um sich aus den Fängen der Behörden zu befreien und gleichzeitig endlich seine heimliche Liebe zu erobern.

The reclusive fisherman Issa has to step up a gear to free himself from the clutches of the authorities of Gaza and at the same time finally conquer his secret love.

Der 60-jährige Junggeselle Issa führt ein ruhiges, einsames Leben als einfacher Fischer im Hafen von Gaza. Heimlich ist er in die Witwe Siham verliebt, die er täglich an ihrem Marktstand beobachtet, wo sie als Schneiderin arbeitet. Sein Liebeswerben verläuft allerdings so versteckt und langsam, dass sich kaum Fortschritt einstellt. Als ihm eines Tages ein ungewöhnlicher Fang ins Netz geht, ist es mit dem ruhigen Leben jedoch vorbei: Eine antike Apollo-Statue mit unübersehbarem erigiertem Penis stürzt den Fischer ins Chaos. Eine solch obszöne Figur ruft die Sittenpolizei des Gaza-Streifens auf den Plan. Issa muss einen Gang zulegen, um sich aus den Fängen der Behörden zu befreien und gleichzeitig endlich sein Liebesleben in den Griff zu bekommen.

The 60-year-old Issa leads a quiet, lonely life as a simple fisherman in the port of Gaza. He is secretly in love with the widow Siham, whom he observes daily at her market stall, where she works as a seamstress. His courtship, however, is so hidden and slow that little progress is made. One day, however, when an unusual catch falls into his net, the quiet life is over: an antique statue of Apollo with a highly visible erect penis throws the fisherman into chaos. Such an obscene figure calls the Gaza Strip’s morality police into action. Issa must step up a gear to free himself from the clutches of the authorities and, at the same time, finally get his love life under control.