DIREKT ZU:
✸ HEUTE IM BELLEVUE ✸ KULTURVERANSTALTUNGEN ✸ BERATUNG ✸ SPRACHE + LERNEN ✸ WORKSHOPS ✸ OFFENE TREFFEN ✸ EHRENAMTLICHE ✸ SPORT
✸ LIVESTREAMS immer unter: www.bellevuedimonaco.de/live
✸ Hier das AKTUELLE PROGRAMM zum Download
✸ Hier der aktuelle NEWSLETTER
✸ Hier können Sie den NEWSLETTER ABONNIEREN.
✸ Das Bellevue di Monaco auf SOCIAL MEDIA
Einen anderen Kulturkreis besser kennen lernen – wo gelingt das besser als beim Kochen und Essen?
Wir laden herzlich zu unserem KochSonntag ein. Jeder ist willkommen!
Getting to know other cultures – how better than by cooking and eating together?
We happily invite you to our Sunday session.
Dokumentarfilm von Ma’ayan Schwartz (2022, hebr./arab./engl. m.dt.UT)
Documentary about a place in Israel where Jewish and Palestinian-Arab Israelis live and work together as equals – an island of hope.
Neve Shalom ist der einzige Ort in Israel, an dem jüdische und palästinensisch-arabische Israelis gleichberechtigt miteinander leben und arbeiten – eine Insel der Hoffnung.
Im Anschluss findet ein Gespräch (Englisch) auf Zoom mit dem Filmregisseur Ma’aya Schwartz und dem Sozialpsychologen Dr. Slieman Halabi statt.
Café Care | Café Santé | Кав’ярня Догляд |
Kostenlose Orientierung und Beratung für Geflüchtete und Migrant*innen zum Bereich „Pflege“. Wir beraten Dich gerne zu den Möglichkeiten einer Anstellung, einem Job, einer Qualifizierung, einer Ausbildungsvorbereitung, einer Pflegeausbildung oder aber auch zu einem Pflegestudium.
Jeden dritten Mittwoch im Monat: 17:00 – 18:00 Uhr
Deutsch in Alltag, Schule und Beruf
hören – sprechen – lesen – schreiben
Für Fortgeschrittene (Teilnehmer*innen mit Deutschkenntnissen // A2-B1)
Montag: 16.30 – 19.15 Uhr
Dienstag: 16.30 – 19.15 Uhr
Für Anfänger*innen (Teilnehmer*innen mit geringen Deutschkenntnissen // A1)
Donnerstag: 16.30 – 19.15 Uhr
German in everyday life, school and work
listen – speak – read – write
For advanced (Participants with some knowledge of German // A2-B1)
Monday: 4.30 pm – 7.15 pm
Tuesday: 4.30 pm – 7.15 pm
For beginners (participants with little knowledge of German // A1)
Thursday: 4.30 pm – 7.15 pm
Herzlich willkommen im interkulturellen Frauencafé von JUNO – eine Stimme für geflüchtete Frauen! Im Bellevue di Monaco treffen sich Dienstagabend Frauen jeglicher Nation mit Münchner Frauen zum Reden, Lachen, Austauschen, gemeinsam Kochen und Essen, Pläne schmieden und vielem mehr.
Kommt doch mal vorbei, wir freuen uns auf Euch alle!
Dienstag: 18.00 – 21.00 Uhr
Anmeldung:+49 162 2976474
OPEN OFFER FOR WOMEN
Welcome to the intercultural women’s café of JUNO – a voice for refugee women! On Tuesday evenings at Bellevue di Monaco, women of all nationalities meet with Munich women to talk, laugh, share, cook and eat together, make plans and much more.
Come by, we are looking forward to seeing you all!
Tuesday: 6 pm – 9 pm
Registration:+49 162 2976474
Du möchtest wissen, wie ein Computer funktioniert? Du möchtest erfahren, wie du Emails schreiben kannst? In unserem PC-Kurs erklären dir Holger und Ahmad von Grund auf, wie du einen Computer oder Laptop bedienen kannst.
Dienstags: 18.30 – 20.00 Uhr
You want to know how a computer works? You want to learn how to write emails? In our PC course, Holger and Ahmad will explain to you from scratch how to use a computer or laptop.
Tuesdays: 6.30 pm – 8.00 pm
Du hast Lust, dich richtig auszupowern? Dann bist du bei unserem Boxtraining richtig!
Das Angebot richtet sich an weibliche Geflüchtete und ist kostenfrei.
Dienstags: 18.45 – 19.45 Uhr
You would like to exercise your physical power and to clear your mind? Then you should come to our boxing training!
The offer is especially for female refugees and free of charge.
Tuesdays: 6.45 pm – 7.45 p.m.
Ihr sucht ein gebrauchtes Fahrrad?
Ihr habt ein Radl, das mal wieder Pflege braucht?
Dann kommt doch vorbei zum Bellevue di Monaco Radlkeller!
Dienstags: 19.30 – 21.30 Uhr
You are looking for a used bike?
You have a bike that needs care again?
Then come to the Bellevue di Monaco “Radlkeller”!
Tuesdays: 7.30 pm – 9.30 p.m
Du hast Lust, dich richtig auszupowern? Dann bist du bei unserem Boxtraining richtig!
Das Angebot richtet sich an männliche Geflüchtete und ist kostenfrei.
Dienstags: 20.00 – 21.00 Uhr
Deutschkurs Für Frauen mit Babies findet ab sofort online statt.
Für Informationen bitte anrufen unter 0172-204 7631
German course for women with babies is now online.
For information please call 0172-204 7631
Kostenlose Sprechstunde für geflüchtete Frauen
Mittwoch: 10.00 – 12.00 Uhr
Free consultation for refugee women
Wednesday: 10.00 am – 12.00 am
Wegen Corona momentan telefonisch – ab 30. Juni wieder vor Ort!
Wir können Ihnen hierbei helfen:
Mittwochs: 16.00 – 18.00 Uhr
Anmeldung: arbeitsmarktberatung@bellevuedimonaco.de
Telefon: 089-233 40546
Currently only by phone – on site again from June 30!
We can help you with this:
Wednesdays: 4.00 pm – 6.00 pm
Registration: arbeitsmarktberatung@bellevuedimonaco.de
Telephone: 089-233 40546
Die Offene Nähwerkstatt geht ab dem 30. Juni wieder los!
Offene Nähwerkstatt für geflüchtete Frauen!
Mittwochs: 16.00 – 18.00 Uhr
Anmeldung: naehwerkstatt@bellevuedimonaco.de
The Open Sewing Hub will start again from June 30!
Open Sewing Hub for refugee women!
Wednesdays: 4.00 pm – 6.00 pm
Registration: naehwerkstatt@ bellevuedimonaco.de
Haben Sie ein Problem im Bereich Asyl- und Aufenthaltsrecht? Unser Asylberatungsteam nimmt sich Zeit, gemeinsam eine Lösung zu finden und / oder an ein anderes hilfreiches Beratungsangebot weiter zu vermitteln.
Do you have any problems with asylum rights and permits of residence? Our consulting team will thoroughly analyse your prob- lem, develop solutions for you and, if necessary, give you contacts for further helpful and specialized consulting organisations.
Ist Ihr Leben frei von Konflikten? –Wenn nicht, dann schauen Sie doch vorbei.
Is your life free of conflicts? – If not, please come by
Votre vie, se passe-elle sans conflits ? – Si non, venez nous voir.