Pfingstferien Kinderprogramm
Bellevue di Monaco Müllerstraße 2, Müncheniz art Ferienatelier bei JUNO
Von 5 bis 14 Jahren (Das Ferienprogramm ist für alle!)
Kostenfrei. Ohne Anmeldung.
DIREKT ZU:
✸ HEUTE IM BELLEVUE ✸ KULTURVERANSTALTUNGEN ✸ BERATUNG ✸ SPRACHE + LERNEN ✸ WORKSHOPS ✸ OFFENE TREFFEN ✸ EHRENAMTLICHE ✸ SPORT
✸ LIVESTREAMS immer unter: www.bellevuedimonaco.de/live
✸ Hier das AKTUELLE PROGRAMM zum Download
✸ Hier der aktuelle NEWSLETTER
✸ Hier können Sie den NEWSLETTER ABONNIEREN.
✸ Das Bellevue di Monaco auf SOCIAL MEDIA
iz art Ferienatelier bei JUNO
Von 5 bis 14 Jahren (Das Ferienprogramm ist für alle!)
Kostenfrei. Ohne Anmeldung.
Groove und Hochspannung. Trance, Dance and Challenge
A duo from Italy and France, living between Agrigento and Dakar. Voices, guitars, bass, drums and computer.
Feminismus, Elektrizität,Elektronik & Wildheit – als hätten sich Skrillex und Birthday Party vereinigt.
«Jeder Auftritt des Putan Club ist ein Tritt ins Gesicht der modernen Musik und ihrer Industrie.» (Music & Riots Magazine)
iz art Ferienatelier bei JUNO
Von 5 bis 14 Jahren (Das Ferienprogramm ist für alle!)
Kostenfrei. Ohne Anmeldung.
Podiumsdiskussion mit Mareike Ziegler (IHK für München und Oberbayern), Ines Rehm (Schulsozialarbeiterin beim Übergang Schule-Beruf, Trägerkreis Junge Flüchtlinge e.V., Berufsintegrationsklassen Schertlinstraße), Andrea Hagen (A-TEAM Koordination, Bellevue di Monaco), Dr. Tobias Mandel (Handwerkskammer für München und Oberbayern).
Für Geflüchtete ist die Ausbildung ein Weg, in dieser Gesellschaft anzukommen. Der Beruf und das Geldverdienen ist das eine, aber für manche sichert die Ausbildung auch den Aufenthalt. In der Pandemie sind viele Ausbildungsplätze leer geblieben.
Vocational trainings are crucial for the individual future and a stable residence for many refugees. With experts we discuss the pathways into a profession, and the challenges refugees often face.
Auf dem Bolzplatz der Glockenbachwerkstatt, Müllerstr. 6
Der Eintritt ist kostenlos – Eine Anmeldung aber aufgrund von Corona notwendig!
Anmeldung über das Online-Formular oder per Mail an: anmeldung@bellevuedimonaco.de
Semra Ertan: Mein Name ist Ausländer | Benim Adım Yabancı
Lesung und Gespräch mit Cana und Zühal Bilir-Meier (Herausgeberinnen), Moderation: Nabila Abdel Aziz (SZ/BR).
In deutscher und türkischer Sprache.
Eine Lesung im Rahmen der Reihe Einwände des Bellevue di Monaco und Münchner Stadtmuseums
Livestream unter www.bellevuedimonaco.de/live
Im kostenlosen Livestream bitten wir um Spenden. Infos dazu unter www.bellevuedimonaco.de/spenden.
Reading and Discussion with the editors of “Mein Name ist Ausländer” (My Name is Foreigner) Cana und Zühal Bilir-Meier, in German and Turkish. In her poetry Semra Ertan talks about her life and her experiences in Germany.
Podiumsdiskussion auf dem Bolzplatz der Glockenbachwerkstatt, Müllerstr. 6
Veranstaltung mit Publikum. Anmeldung unbedingt erforderlich.
Petition, Härtefallkommission, was hilft noch, wenn der Asylantrag abgelehnt wurde? Wir diskutieren mit Bettina Nickel, Mitglied der Bayerischen Härtefallkommission, und Stephanie Schuhknecht, der Vorsitzenden des Petitionsausschusses des Bayerischen Landtags.
Petition, hardship commission, what else helps when the asylum application has been rejected? We discuss with Bettina Nickel, member of the „Bayerische Härtefallkommission“, and Stephanie Schuhknecht, chairwoman of the „Petitionsausschuss des Bayerischen Landtags“.
Lesung und Diskussion
Moderation: Shahrzad Osterer (Bayerischer Rundfunk)
Ort: Saal des Literaturhauses München oder Online im Stream
Tickets gibt es hier zu kaufen: https://www.literaturhaus-muenchen.de/veranstaltung/ministerium-der-traeume/
Hier findet ihr auch alle Informationen zum aktuellen Hygienekonzept des Literaturhaus München.
Reading and Discussion with Hengameht Yaghoobifarah – the author polarizes e.g. with her opinions in her column “Habitus” in the journal taz. Her first novel Ministerium der Träume (Ministry of Dreams) which she will read from in this soirée has enchanted critics and readers alike. Be ready for an eventful evening!
Podiumsdiskussion im Carl Amery Saal, Gasteig
Rosenheimerstraße 5
Panel discussion presenting the LAB Uganda project.
Wie sind die sozialen und politischen Umstände im bis vor kurzem weltgrößten Flüchtlingscamp in der BidiBidi Gegend, in die der Truck hineinfährt? Wie funktioniert das Lab Uganda, wem soll das Projekt nützen? Was wird vor Ort am dringendsten gebraucht und was kann ein Kulturprogramm für die Menschen leisten?
Podiumsdiskussion mit Cecilia Bolaños, Modupe Laja, Maureen Njotsa-Lermer, Dr. Ava Serjoie
Moderation: Tina Garway
Musik: Yeni Toro
Freitag, 16. Juli von 18.30 bis 21.00 Uhr
Deutschland schafft sich nicht ab, Deutschland bereichert sich durch Migration!
In this discussion women artists and activists who all can tell a personal story of migration come together and discuss their statement: Germany doesn´t stand lose something through migration but it stands to gain so much.
Im Freistaat Bayern haben Flüchtlingsunterkünfte Tradition. Mit der Einrichtung sogenannter Ankerzentren hat sich dies noch mal verschärft, mit gravierenden Folgen für diejenigen, die dort leben müssen. Doch auch aus „normalen“ Gemeinschaftsunterkünften auszuziehen ist problematisch. Wir diskutieren, welchen Einfluss die Unterkünfte auf das Leben der Bewohner*innen hat, warum es wichtig ist, da rauszukommen, und warum das so schwierig ist.
In the Free State of Bavaria, refugee shelters are a tradition. With the establishment of so-called anchor centers, this has become even more acute, with serious consequences for those who have to live there. But moving out of „normal“ shared accommodations is also problematic. We discuss what impact the shelters have on the lives of the residents, why it is important to get out of them, and why this is so difficult.
Anmeldung über unser Online-Formular oder per Mail an anmeldung@bellevuedimonaco.de
Die zweite Folge unsere Taariko Talk Reihe beschäftigt sich mit nachhaltiger Mode mit Wurzeln in Afrika! Wir diskutieren in dieser Reihe mit Menschen, die Dinge mit ihren Händen schaffen, nachhaltig unterwegs sind oder alternative Lösungen für herkömmliche Probleme suchen.
Our second Taariko Talk (taariko = story in Mandinka) will discuss sustainable fashion and african style (discussion and showcase). The Taariko Talks will present topics around sustainability, fair fashion and makers from diverse communities.
Podiumsdiskussion mit Bundestagskandidat*innen
Achtung geändert: live aus dem Café des Bellevue di Monaco!
Moderation: Till Nassif (Fernsehjournalist)
Wir werden zwei mögliche Koalitionen bilden und anhand ausgewählter Themen aus dem Bereich Flucht und Migration feststellen, ob und wo es Einigungen geben könnte.
Es erscheint uns als Selbstverständlichkeit – das Recht zur Mitbestimmung durch Wahlen. Sie sind eine der Grundpfeiler der Demokratie und doch machen längst nicht alle wahlberechtigten Bürger_innen davon Gebrauch.
The vote is yours! For many of us going to cast your vote is synonymous with democracy – but not everybody who has the right to vote makes use of this right. Discussion about why voting makes a difference.
Verlernen Lernen – Diskussion im Rahmen des Dialogforum Kulturelle Bildung 2021
Öffentlicher Raum ist codiert. Für die Eingeweihten ist klar, was „man“ dort macht & was auch nicht. An einer Kreuzung bleibt man stehen. Ein Platz heißt, wie er heißt. Straßen werden befahren, man spricht nicht zu laut – zumindest in München.
Unlearning im öffentlichen Raum, was kann das bedeuten? Ein Umdenken darüber, was und wer was im öffentlichen Raum machen darf? Nach einem Fachinput sprechen wir gemeinsam mit verschiedenen Kollektiven und Initiativen über Projekte, die sie im öffentlichen Raum realisiert haben und wie dort das Thema Unlearning hineinspielt.
In this panel discussion we discuss together with different project what it means to be active in the public space, whom it belongs to, who holds power and what „unlearning“ means to them. The discussion is part of whole day conference „Dialogforum Kulturelle Bildung“ that is concerned with cultural education.
Einschätzungen von Afghanistan-Expertin Friederike Stahlmann